yabo体育官网 >教育 >快时尚正在制造环境危机 >

快时尚正在制造环境危机

更新了 | 2016年4月4日进入纽约市时装零售商H&M展厅的参观者面临着一堆落到天花板上的脱落衣服。 墙壁上印有TS艾略特的报价(“我最后是我的开始”)给了陈列室一个艺术画廊或博物馆的空气。 在隔壁的房间里,记者和时尚博主们在研究六个人体模特时啜饮葡萄酒,这些人体模特穿着旧牛仔裤,夹克和衬衫拼接在一起的定制作品。

这个鸡尾酒会是为了庆祝H&M最新的Conscious Collection的推出。 H&M进军可持续时尚的发言人和模特女演员奥利维亚·王尔德(Olivia Wilde)穿着一件新的连衣裙。 但这家快速时尚巨头拥有 ,2015 ,希望参与者也注意到其最新举措:让顾客回收他们的衣服。 或者说,说服他们带上旧衣服(来自任何品牌)并将它们放入H&M全球商店的垃圾箱中。 “H&M将回收它们并制造新的纺织纤维,作为回报,您将获得在H&M使用的优惠券。 每个人都赢了!“H&M 。

这是一个很好的情绪,但这是一个粗略的过度简化。 根据H&M的发展可持续发展经理Henrik Lampa的说法,只有0.1%的慈善机构和回收计划所收集的服装被回收到新的纺织纤维中,Henrik Lampa在鸡尾酒会上回答了媒体提出的问题。 尽管有大量的营销资金,该公司还加入了世界回收周,以推广回收服装的想法 - 包括MIA为音乐视频提供资金--H&M正在做的事情并不特别。 它的打捞衣服几乎完全与捐赠给Goodwill或其他任何地方的服装完全相同。

想象一下你刚从衣柜里清理过的旧衣服的垃圾袋。 你认为你可以从中获得一些钱,所以你把它们带到寄售店或旧货店,或者通过一个新的在线等价物出售,比如 。 但他们可能会拒绝你的大部分旧衣服,即使是你付出的那些旧衣服,因为它们存在小瑕疵或不再适合季节。 随着快速时尚 ,如果它超过一年,你的服装很可能会过时。 许多二手商店将拒绝来自Forever 21,H&M,Zara和Topshop等时尚连锁店的商品。 廉价的服装质量差,转售价值低,而且价格太高了。

09_09_OldClothes_03 由于市场充沛,旧式的二手衣服的回收,捐赠和转售基本上是一个神话。 THOMAS SAMSON /法新社/盖蒂

如果你是美国人,你的下一步就是把旧衣服扔进垃圾桶。 据 ,2012年美国84%的不需要的衣服进入垃圾填埋场或焚化炉。

当天然纤维,如棉花,亚麻和丝绸, 由植物纤维素(如人造丝,天丝和莫代尔) 被埋在垃圾填埋场中时,从某种意义上说它们就像食物​​垃圾一样,产生强效的温室气体甲烷降解。 但与香蕉皮不同的是,即使它们是由天然材料制成,也不能堆放旧衣服。 “天然纤维在成为服装的过程中经历了许多不自然的过程,” 首席执行官Jason Kibbey说。 “它们经过漂白,染色,印刷,化学浴中洗涤。”这些化学品可以从纺织品中浸出,并在不正确密封的垃圾填埋场中浸入地下水中。 燃烧焚化炉中的物品可以将这些毒素释放到空气中。

同时,合成纤维,如聚酯,尼龙和丙烯酸,具有相同的环境缺点,并且因为它们基本上是由石油制成的一种塑料,它们将需要如果不是一千)生物降解。

尽管有这些丑陋的统计数据,但美国人却比以往任何时候都更多地捣毁更多衣服。 在不到20年的时间里,美国人每年折腾的服装量从700万吨增加到1400万吨,或者每人惊人的80磅。 美国环保署估计,将所有经常使用的有毒废弃纺织品转移到回收计划中,相当于 。

捣乱衣服也是浪费金钱。 在全国范围内,市政当局向垃圾填埋场 。 纽约市每年花费2060万美元将纺织品运往垃圾填埋场和焚化炉 - 这是它特别有兴趣将不需要的衣服从废物流中转移出去的一个主要原因。 例如计划为拥有10个或更多单元的建筑物提供大型收集箱。 Housing Works(一家总部位于纽约的非营利组织经营二手服装店为艾滋病和无家可归者项目提供资金)收到货物,每收集一吨货物支付Re-FashioNYC,这反过来又将钱投入更多箱子。 自2011年推出以来,该计划已从垃圾填埋场转移了640万磅纺织品,而Housing Works已开辟了几个新的二手服装销售点。

但这只是每年从该市进入垃圾场的20万吨纺织品的0.3%。 在该市约35,000个左右的合格建筑物中,只有690个参与其中。

较小的城市已经 ,但大多数都没有得到公开和未使用。 大多数地方最好的选择是将旧衣服带到慈善机构。 把你的行李运到Goodwill,救世军或当地一家小商店的后门,拿到一张税票,祝贺你自己。 衣服不在你的生活中,不在你的脑海里。 但他们漫长的国际旅程可能刚刚开始。

09_09_OldClothes_04 H&M敦促其客户交出不再需要回收的衣服,但承认在这些项目中收集的所有服装中只有0.1%被转化为新的纺织纤维。 Meißner/ ullstein bild / Getty

制作不到最后

根据纺织品回收委员会的说法,慈善机构在其零售店销售的服装总体上仅占20% 我联系的所有大型慈善机构声称,他们在Goodwill的销售额超过30%,救世军的销售额为45%至75%,住房工程的销售额为40%,举几个例子。 这种差异可能是因为,与小型慈善商店不同,这些大型组织拥有完善的服装加工系统。 如果物品不在主要零售商店出售,他们可以将它们送到他们的商店,顾客可以带着一袋衣服走出去,只需几美元。 但即使以那种可笑的便宜价格,他们也无法出售所有东西。

“当它不在商店,网上或商店销售时,我们必须对它做点什么,”Goodwill Industries International捐赠商品零售和营销副总裁Michael Meyer说。 因此,善意和其他人 - 将剩余的不需要的衣服“捆绑”成比一个人更高的收缩包装的立方体,并将它们出售给纺织品回收商。

这让那些认为旧货店慈善机构的作用是将衣服转移给有需要的人的人感到 。 “你的服装捐赠真正发生了什么?”今年早些时候 。 这个故事暗示说:“我们只是说他们并非都是为了一个好的事业。”

“人们喜欢感觉他们做得很好,他们在美国这样的国家遇到的问题是我们没有人需要按照我们生产的规模生产衣服,”皮特拉说。里沃利,乔治敦大学经济学教授。 位于华盛顿特区的非营利性N Street Village为无家可归和低收入女性提供服务, 称“由于压倒性的支持”,它不能接受任何服装,除了一些特别有用的服装和胸罩和雨披等难以接受的物品。

快速时尚迫使慈善机构在更短的时间内处理更大量的服装,以获得相同数量的收入 - 就像一个更加低端的快时尚零售商。 住房工程公司商业企业高级副总裁大卫拉珀说:“我们需要通过越来越多的捐款来寻找那些伟大的产品,这会使找到这些产品并将它们送到客户的成本更高。” Meyer表示,商誉的策略大致相同:“如果我能在地板上更快地获得更多新鲜产品,我可以提取更多价值。”

这种策略 - 每周广告新产品 - 与西班牙快时尚零售商Zara非常相似,后者通过每周两次补充新设计而不是每季一次或两次重新推出 。 因此,服装越来越快地穿过系统,寻找任何人,为此付出几美分。

二手非洲

如果您在纽约市区域的任何地方捐赠衣物,并且这些物品不在二手商店出售,那么它们很可能最终 位于新泽西州克利夫顿的这个大型仓库的工人每天接收和处理大约80,000磅的衣物。

当Trans-Americas的所有者, 主席兼主席Eric Stubin带我参观仓库时,他停下来,一辆叉车在拐角处乱窜衣服整齐地堆放在一个高大密集的衣服墙上,然后在拐角处拍摄,从备份到装货区的半个地方抓住另一个。 工人站在传送带前面进行瞬间评估,因为他们挖掘了有价值的废弃物。 有时候,他们会发现一颗宝石 - 一双复古的Levi's,一件丑陋的圣诞毛衣,一件军装夹克 - 然后将它扔进一个装满其他令人垂涎的物品的小垃圾箱里,Trans-Americas可以在布鲁克林的老式商店里以标记的形式出售。 但这仅仅是他们得到的2%。 其余的分为很多类别,如T恤,裤子或寒冷天气,然后再按质量和材料分类。

09_09_OldClothes_05 即使是传统的旧衣服市场,例如亚洲和非洲的贫困地区,也拒绝将前卫时尚服装视为过于粗制滥造。 Uriel Sinai / Getty

百分之四十的衣服将被打包并运往全球各地以便按原样转售。 在美国商店之后,日本获得了第二个最好的复古商品,南美国家获得了中等品位,东欧国家获得了寒冷天气,非洲国家获得了其他人无法获得的低档商品。 在20世纪80年代,二手服装开始流入非洲国家,这些国家放弃了保护主义的经济政策。 而且因为它比国内生产的服装更便宜,质量更高,所以它占据了市场的主导地位。 到2004年,在乌干达购买的服装中有是二手服装。 据 ,2005年,二手服装占撒哈拉以南非洲服装进口量的一半。 结果,从20世纪90年代开始,这些非洲国家的纺织工业陷入困境。

去年年初,在东非国家元首峰会上,一些地区领导人禁止进口二手服装; 和美国这样的英语新闻网站随后提出,英国和美国的旧服装正在创造一个后殖民经济混乱。 伦敦国王学院的安德鲁布鲁克斯说:“出口在我们自己的社会中没有价值的低质量服装会形成依赖关系。” “你可以称我为理想主义者,但我真的不想生活在这样一个人们身处全球南方的世界里,他们买得起的唯一衣服就是你和我不想要的衣服。”

不是每个人都同意。 例如,乔治敦大学的里沃利说,二手服装贸易不仅可以销售,还可以提供清洁,修理和剪裁服务。 西北大学的人类学家Karen Tranberg Hansen ,肯尼亚,赞比亚,莱索托和乌干达等国家的二手服装与纺织业不同。 “有不同的人群有不同的欲望,”她说。 “这不是直接的竞争。”她断言,二手服装,本地制造的传统服装,亚洲进口商品 - 不同的人购买不同的东西。

enhanced们£同permanent的是非producer人从美org购买的内衣filled,因为栩attributed都认为它们的质量lifetime,voltage。 这可能不会更长。 发现,在肯尼亚,由于质量差,多达四分之一的进口二手包装中的服装是不可销售的。 从那时起,快时尚的市场份额已经扩大,尽管它已经成为西方消费者“两穿之后崩溃”的代名词。 非洲人可能最终会认识到二手时装只是便宜的,来自亚洲的旧式进口服装在英国和美国迅速进站,而且像美国人一样,他们可能会决定购买它。

在崩溃的边缘

进入美洲的百分之三十的服装是T恤和polo衫,将被切成抹布用于汽车商店和其他工业用途。 另外20%的服装 - 撕裂和沾污的物品 - 将运往处理器,将其切成“劣质”,用于建筑隔热或地毯衬垫或汽车工业的地板垫。 这些是Trans-Americas最赚钱的服装回收类型。

快速时尚服装的激增对跨美洲也是一个问题。 “更多的服装是用聚酯[或]聚棉混纺制成的,​​”Stubin说。 “如果你的服装质量较差,那么你最终将会有更多的抹布和更多的材料用于纤维市场。 如今,纤维市场便宜。 我们出售的服装中有一半的价格低于收购价值。“

虽然下装衣服更好 - 将它们变成价值较低的消费品,比如汽车店铺破布 - 而不是将它们直接送到垃圾填埋场,但这不是一个完整的解决方案。 经过几次使用后,那些破布仍然会进入垃圾填埋场; 当垃圾箱从墙壁或旧车上扯下时,绝缘材料会被丢弃。 一切都被进一步分解,直到最终到达垃圾填埋场。

地球的成本不仅仅是当它被放入地下时所做的事情,尽管这已经足够糟糕了。 创造纺织品所浪费的资源对地球来说是毁灭性的。 “当它最终进入垃圾填埋场时,它就是一种浪费的材料,” Annie Gullingsrud说。 “这个星球已经付出了代价。 公司[和]有时会为创建材料的人付出代价。 它创造了使用原始材料的需求。“

09_09_OldClothes_06 马德里的Ecoalf推出了一系列由塑料瓶,旧网和旧轮胎制成的服装和配件。 PEDRO ARMESTRE /法新社/盖蒂

像阿迪达斯,李维斯,耐克和H&M这样的国际公司不希望你停止购买他们的产品,但他们也不想放弃他们的快时尚商业模式。 “时尚可持续性的圣杯是闭环采购,” Marie-Claire 。 (Kering拥有像Gucci,Alexander McQueen,Saint Laurent和Stella McCartney等公司。)“重复使用旧材料。 用旧材料制作新材料。 夺回纤维。“

闭环技术将产品再循环回几乎相同的产品,对可持续发展倡导者来说是一个诱人的前景,因为它基本上模仿了自然的生命过程。 植物从泥土中生长出来,死亡,被重新植入泥土中,然后另一种植物从泥土中生长出来。 雨水落下,穿过森林进入河流,流入大海,蒸发到天空,再次降落。 没有浪费。 如果能够实现时尚的闭环技术,那么垃圾填埋场就不会有任何东西 - 它只能通过纺织工厂,服装厂,商店,衣柜,二手零售商,纺织品回收商再次回到纺织工厂。 将产生聚酯线,编织成纺织品,制成衣服,分解成纯涤纶并再次织成纺织品。 天然纤维相同。

但商业上可扩展的闭环纺织品回收技术仍然需要五到十年的时间。 根据可持续服装联盟委托的2014年报告,有纯棉的闭环技术可以服装,分解并重新编织 - 但是一旦棉花被染色,处理或与其他材料混合,这个过程就不再作品。 经过处理的棉,亚麻,丝绸和羊毛可以机械切碎进行回收利用,但它们会产生低质量的短纤维,必须与原生纤维混合制成衣服。 去年夏天发布的H&M 重复使用20%的棉花,推动了今天可能的限制 - 再生棉的百分比越高,质量越低的纺织品就越容易撕裂而不能穿戴。

五月份,当Levi's与纺织技术创业公司Evrnu合作推出时,出现了一个充满希望的音符, 旧T恤混合原生和化学再生棉制成。 Evrnu说它的技术对某些染料不敏感,它希望最终能够制造100%消费后棉花废料的牛仔裤。 但他们从来没有测试过牛仔裤,所以不知道牛仔布的百分比是再生棉。 此外,这些牛仔裤何时上市还没有时间表。

合成纺织品如弹性纤维 - 尼龙混纺织物的闭环回收甚至远离商业可行性。 该技术的存在是将聚酯化学加工成其核心组件并将其旋转回聚酯线,而巴塔哥尼亚已经在使用它来回收其服装。 但是巴塔哥尼亚正是出于原则而不是为了获利; 这个过程非常昂贵和挑剔,需要高品质的聚酯纺织品(巴塔哥尼亚自己的羊毛)作为投入,而不是快速时尚零售商通常使用的廉价聚酯纺织品。

然后是流行的混纺织物,包括聚酯纤维和天然纤维,目前根本不能进行闭环回收。 由于的从1980年的580万吨到1997年的3400万吨,2015年估计达到1亿件 - 在问题解决之前,我们将无法处理旧衣服的产量。

H&M知道这一点,这就是为什么它在2月通过其慈善机构Conscious Foundation向致力于纺织品回收技术的五个“创新团队” 。 一个团队将致力于将旧棉质衣物溶解成可以纺成新纤维的棉质材料。 另一种是开发一种可以消化聚酯的微生物,即使它与天然纤维混合,也可以将其分解成基本成分,以便转售回聚酯制造商。

这些工艺需要与分拣技术一起开发,分拣技术可以轻松区分纯棉,合成纤维和混纺纤维,或者认识到夹克外面有棉花,内部有聚酯。 国际二手服装收藏公司I:CO的詹妮弗吉尔伯特说:“如果我们要从垃圾填埋场中获取240亿英镑,我们就不能进行手工分拣。”

这些品牌关闭循环的努力有一种特殊的紧迫感,这将为旧纺织品创造一个新的,有望盈利的市场。 在过去的一年里,二手纺织品市场已经萎缩,将整个系统推向崩溃的边缘。

09_09_OldClothes_02 MyLoupe / UIG /盖蒂

目前,您的旧衣服被打包出售给纺织品回收商,它不再是离散物品,其价值取决于标签,质量或趋势。 相反,它成为一种每磅价格受全球供需关系支配的商品。 在过去的18个月里,由于美元的强势,中东地区的动荡(大部分二手服装加工)导致需求疲软,经济市场向上移动,这个价格下跌至每磅几美分。东欧国家和东非最大的二手市场火灾。

价格下降的一定比例可归因于低质量二手服装供应的稳定增长,因为慈善机构竞相加快处理更多衣服。 英国纺织品回收协会主任艾伦·惠勒于4月份对“ 采购期刊 ”说:“二手服装行业正在英国和全球范围内经历一段极其困难的时期。” “然而,新服装的消费量持续上升,服装价格仍然普遍低于以往。 在未来一段时间内,旧衣服价格的持续下行压力是不可避免的。“对于回收商的经济激励很少,过去一年的收集率在经历了21世纪后期大衰退后的几年稳步上升之后下降了4%。 。

如果服装质量继续下降,国际市场的需求将进一步下降,闭环回收技术不会出现,我们可能会出现二手服装危机。 然后就没有任何地方可以拿你便宜的旧衣服了。

更正:本文的早期版本表明,Levi's和Evrnu已经创造了一条牛仔裤的原型,52%的再生棉。 事实上,牛仔裤没有经过测试,以验证再生棉的精确百分比。