yabo体育官网 >文化 >抄袭作家,自己的声音,冒充散文 >

抄袭作家,自己的声音,冒充散文

每个作家都有一个汤姆里普利,一个冷酷的冒名顶替者,能够窃取他所爱的人的声音和精神,甚至是无意间,抄袭作家的想法,他们毫不羞耻地说“原作就像其他人一样”。

“抄袭者”群体由作家,剧作家,语言学家,诗人和小说家组成,“每个人”实际上是一小群天才,其中包括博尔赫斯,塞万提斯,博拉尼奥,科塔萨尔,维拉马塔斯或者卡弗,这个“抄袭”运动的文学声音库。

这一运动现在回到书店,这次是所有的信件,在一些着名的首次亮相后,在一些文学界认为它的第一个“混合”,题为“南亚的十二个故事”。

“这本书是我们宣言几乎所有假设的第一本翻译”,在接受EfeDanielJiménez的采访时反映,小说家获得了“可卡因”的两步奖和这个故事的Ripleys之一。

另一个参加Efe的人是语言学家和研究员FélixBlanco,他们分别在Córdoba出版社Bandaáparte编辑的书中回应了CésarRuiz-Tagle和LeandroRomaña的假名。

这本书还由编剧丹尼尔Remón和诗人兼作家Minke Wang签名:四个有帽子的人从酒吧出来,由Pedro Peinado设计的美丽封面所示。

因为在这个原创和冒名顶替的游戏中,酒吧谈话既是一个娱乐场所,又是一个“事情发生”的地方,一个小型的谈话和引发故事的对话,一种“文学混合”,由一个人精心策划。那些在城镇集市上演出的版本乐队,但这让公众感到惊讶,因为它们听起来非常原始。

“我想澄清一点,我们不是在抄袭任何人,也就是说,我们并没有让我们的其他作者的作品通过,我们正在做与整个文学史相同的事情:阅读其他人并模仿他们的风格布兰科说:创造一些与众不同的东西。

Jiménez补充道,“这一运动背后的唯一规则是阅读。”

布兰科坚持澄清一个概念:“抄袭”的出现是“反对所有那些坚持原创性的作者,并说出他们为了避免污染而不写信给任何人的事情”。

“'抄袭'存在于所有作家中,因为他们所有人,无论他们是否承认,都是从其他文本中创造出来的,”Jiménez说。

这导致他们引用塞万提斯作为“抄袭者”作家的一个例子,因为他是“创造第一部现代小说的一种类型,矛盾的是,它是十六世纪所有成功叙事风格的混合体。”

“抄袭作家”中有一些东西,它通过十几个故事描述了一些最具活力的现代文学风格。

风格包括对Bolaño独创性的迷恋; 雷蒙德卡弗令人不安的日常光彩; 或福斯特华莱士,博尔赫斯或科塔萨尔的文学游戏; 虽然他们用布考斯基的回声等重现了对作家生活的悲伤和嘲弄的看法。

“我认为这位浪漫而痛苦的作家的想法被错误地神化了,部分原因是作家本身都在努力使自己成为传奇人物,与生活,语言和后代同时挣扎,” Jiménez反映,布兰科指出,这个“浪漫的愿景”在书中是“纯粹的模仿”。

在戏仿和欺骗之间,结果最终变得非常原始,以至于这些“抄袭作家”最终互相剽窃,扭曲了更多的概念并创造了“metaplagiarism”,正如Jiménez和Blanco所认识的那样。

他们说:“宣言是金属文学,从现在开始我们要编写的所有内容,因为我们将继续写作,这将是。”

Juan Velasco